На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

Утро.ru

71 936 подписчиков

Свежие комментарии

  • Николай Герасименко
    Как только не раскорячишься перед Госдепом, когда Гренландия висит на нитке...Премьер Дании сде...
  • Галина Потапчик
    Эта статья заказная. Ведь надо напомнить о себеРоднина честно ра...
  • Виктор Полуэктов
    Ну что же, давайте робяты. Посмотрим, что вы там заработаете. И с чем в качестве актива.Макаревич* и Вайк...

Орейро рассказала о сложностях русского языка во время съемок

Наталья Орейро впервые снялась в полнометражном российском фильме "Письмо Деду Морозу", в котором поет на русском, танцует и поистине радуется самой жизни. Звезда вспоминает с удовольствием и съемки: помощь российских коллег, пребывание в холодной стране и расписные подносы. 

Однако самая большая сложность для Натальи – русский язык.

На великом и могучем Орейро понимает больше, чем может сказать. При этом ей очень нравится говорить на русском – и она уже давно пытается расширить свои познания, чтобы беседовать с россиянами. 

"Но тут нужно было говорить так, чтобы меня с легкостью понимали зрители, то есть не по чуть-чуть, а говорить хорошо", – поясняет Орейро.

Уругвайская актриса рассказала, что по сценарию превращается в русскую жену. Для всех ее акцент вполне очевиден. И задача заключалась в том, чтобы хорошо говорить – она оказалась самой сложной, признается знаменитость.

Наталья, кстати, уже давно успела привыкнуть к зиме в России. Она побывала в Сибири, где выступала с гастролями и там, где морозы опускались до 35 и 40 градусов ниже нулевой отметки. 

"Я не боюсь холода", – признается звезда.

Кстати, несколько лет назад Орейро стала гражданкой России, получив паспорт РФ.

 

Ссылка на первоисточник
наверх